浅析简


0年月刊

旅游教育管理

浅析简   奥斯汀经典作品所体现的现实主义婚姻观
张小云 (福建省泉州市仰恩大学外国语学院   福建泉州   362014)
摘 要:婚姻一直受到人们关注,简 奥斯汀经典作品也一直受到人们关注,究其原因是其作品所体现的现实主义婚姻观。不管人们出于什么原因 选择结婚,他们都是从现实需要出发。 关键词:现实主义婚姻观;爱情;金钱

裸婚、闪婚、毕婚等现代婚姻词汇不断出现在人们眼前。应 当如何对待婚姻?是否宁愿坐在宝马车中哭也不愿意坐在自行车 上笑?对于婚姻,爱情和金钱的地位到底孰重孰轻?是只要爱情 还是只要金钱?怎样的婚姻才会幸福?这一切都引人深思。在众 多小说家中,简·奥斯汀作品所折射的婚姻观一直是专家和普通大 众关注的对象。为什么简奥斯汀的作品有如此魔力?原因之一就 是简·奥斯汀经典作品所体现的现实主义婚姻观。婚姻从很大程度 上来说是各自的需要把双方结合在一起。

个非常感性、有生机的人。正是因为她是如此一个感性的人以至 于在她了解到她曾经深爱的人——威洛比的真实面目时会染上重 病甚至于决定再也不嫁人了。 据作品所说,布兰登上校沉默严肃,不过外貌倒不令人讨 厌,虽说他的面孔不算漂亮,却显得神情明善,颇有绅士气派。 由此看见布兰登上校是一个不善言辞,为人正派的人。后来的事 实也说明这一点。 从两位人物的性格可以看出玛丽安是不会对布兰登上校感兴 趣或是产生感情的,玛丽安骨子里是一个极为浪漫的人,而布兰 登上校几乎是和浪漫不沾边的。那么这两位似乎走不到一起的人 最后却走到了一起是什么促成的?简而言之,爱情和金钱的共同 作用。 玛丽安自称是一个罗曼谛克的理想主义者,她一直反对姐姐 埃莉诺的“财富同幸福有很大关系”的观点,可是当轮到考虑自 己婚姻时,她却认为“如果一个家庭一年少于两千镑,是不能维 持起码的体面的”。由此可见,玛丽安认为幸福的婚姻充足的金 钱作为后备是不可或缺的。但是金钱绝对不是万能的。作品中, 玛丽安说道:“一个二十七岁的女人决不可能春心复萌,或者惹 人动情。她若是家境不好,或者财产不多,认为做妻子可以不愁 生计,并且生活得安稳些,说不定会甘愿去尽尽保姆的职责。因 此,娶这样一个女人,并没有什么不妥之处。这是一项实惠的协 定,大家都感到称心如意。在我后来,这根本算不上婚姻,不过 这也无关紧要。对我来说,这似乎只是一种商品交换,双方都想 损人利己。” 从她所说的这段话可以看出如果婚姻仅仅是建立 在互惠的基础上而没有爱情的成分是不能够称之为婚姻的。一方 面,她认为幸福的婚姻应当有充足的金钱作为后盾,另一方面, 她认为婚姻不应当只是简单的结合,而应当有爱情。如此看来, 玛丽安心中的婚姻是金钱和爱情的结合,是理想的婚姻。 玛丽安和布兰登上校同样都遭受过感情创伤,同命相怜的人 更容易产生火花。其次,布兰登上校对她的关心和等待以及她自 己的反思促使她最终接受布兰登上校。正如作品最后指出玛丽安 爱起人来决不会半心半意,她的整颗心就像一度献给了威洛比那 样.现在终于完全献给了她的丈夫。布兰登上校就像最喜爱他的 人们认为的那样,现在理所当然是非常幸福的。玛丽安为他过去 的—切创伤带来了安慰。有她关心,有她作伴,他的心智恢复了 活力,情绪重新欢快起来。每个明眼的朋友也都高兴地认识到,

一、简·奥斯汀所处年代和作品背景
奥斯汀生活在世纪末世纪初,这一时期正是英国由理性 主义向浪漫主义过渡的时代。 时代过渡的烙印深深影响了她作品 的创作。在她的经典作品中,金钱在婚姻中扮演重要的角色。作 品中的女人希望通过婚姻获得一定的经济地位。同时作品反映的 并不都是只要金钱不要爱情的婚姻。更多的婚姻是爱情和金钱的 结合。正是作者所处的年代和环境使得其作品既具有现实主义色 彩同时又具有浪漫主义气息。

二、作品中所体现的现实主义婚姻观
简·奥斯汀的经典作品是《理智与情感》、《傲慢与偏见》、 《诺桑觉寺》、《曼斯菲尔德庄园》。《爱玛》以及《劝导》。 首先来看一下在作品中迈入婚姻殿堂的人物,其次分析这些人能 够成就姻缘的原因。 (一)作品中迈入婚姻殿堂的人物 作品中迈入婚姻殿堂的人物包括《理智与情感》中布兰登上 校和玛丽安·达什伍德 ,爱德华和埃丽诺·达什伍德,罗伯特和露 西以及威洛比和索菲亚。《傲慢与偏见》中宾利和简 · 班纳特, 达西和伊丽莎白,柯林斯和夏绿蒂,魏克翰和莉迪亚。《诺桑觉 寺》中埃丽诺和心上人即以后的子爵和子爵夫人,亨利 · 蒂尔尼 和凯瑟琳。《曼斯菲尔德庄园》爱德华和范妮。《爱玛》中爱玛 和奈特利先生,罗伯特 · 马丁和哈里特 · 史密斯以及埃尔顿先生和 简·费尔法克斯。《劝导》中温特沃思上校和安妮·埃利奥特。 (二)作品中的婚姻观 所谓现实主义婚姻观顾名思义就是双方从现实实际出发而与 对方结合在一起。不管是爱情或是金钱的分量孰重孰轻,婚姻的 双方结合在一起是因为对方满足了自己的现实需要。 《理智与情感》当中指出玛丽安各方面的才干不错,聪慧善 感,为人慷慨,和蔼可亲,也很有趣,由此可以看出玛丽安是一

83

旅游教育管理
玛丽安给他带来了幸福.也从中找到了自己的幸福。可见玛丽安 和布兰登上校的婚姻是理想的婚姻,爱情和金钱的双重作用促成 这一美好的婚姻。 另一对伉俪是埃丽诺和爱德华。埃丽诺思想敏锐,头脑冷 静,心地善良,性格温柔,感情强烈,但会会克制自己,而爱德 华.费拉斯过于腼腆,但胸怀坦率,待人亲切。他头脑机灵,受 教育后就更加聪明。在很久之前这两个人就相互吸引。但爱德华 因为年少轻率的订婚被牵绊,埃丽诺却因为露西透露的订婚而抑 制自己的感情。最终两人因露西的背叛有机会走在一起。这两人 的婚姻很明显是建立在情感的基础上,但并不是没有一点物质基 础。埃莉诺一直认为财富同幸福有很大关系。文中指出爱德华取 得了足以满足他们需要的收入,在获得牧师职位之后,便一切俱 备,只等新房了。埃莉诺才打破了当初关于不准备就绪就不结婚 的明确誓言,趁早秋时节在巴顿教堂举行了婚札。由此可见,这 一婚姻也是建立在爱情和金钱的基础上。有了金钱做基础并有爱 情滋润的婚姻才会更持久。正因为如此,人们才会认为埃丽诺和 她的丈夫是世界上最幸福的一对夫妻。 罗伯特和露西的婚姻在很大程度上是建立在金钱的基础上, 但并不是没有掺杂一点感情。露西在得知爱德华爱上埃丽诺并且 无法继承大笔财富后牢牢套住了前来说服的罗伯特。毫无疑问, 露西刚开始对罗伯特的意图只是因为有利可图,那两人是否就无 感情可言?答案是有。从原文这段话中可以看出:一谈起自己, 罗伯特总是比谈论什么话题都健谈,而露西也马上显得同样兴致 勃勃。此时并不能完全说明露西已经完全被罗伯特吸引了。有一 种可能性是露西装作对罗伯特感兴趣好使罗伯特也对她感兴趣。 但是文中后来指出双方迅即发现,罗伯特已经完全取代了哥哥的 位置。他为他赢得了露西的爱情感到得意,为他戏弄了爱德华感 到骄傲,为不经母亲同意而秘密结婚感到自豪。由此看见双方并 不是完全没有爱情,他们的婚姻因而也是建立在爱情和金钱的基 础上,只是情感不及埃丽诺和爱德华深厚。 威洛比和索菲亚的婚姻金钱分量多于感情分量。威洛比跟索 菲亚结婚无非是因为她丰厚的财产而抛弃心爱的玛丽安,虽然索 菲亚明知威洛比不爱她还是嫁给他了,其中的原因也不能完全肯 定。不过,既然索菲亚选择与威洛比结婚也应该是经过深思熟虑 做出的选择,是从现实需要出发。既然这段婚姻的双方都是建立 在需要的基础上,两个人之间是否就是毫无感情?从文中“他顽 强地活着,而且经常活得很快活。他的妻子并非总是闷闷不乐, 他的家里并非总是郁郁寡欢!他的马、他的狗,以及各种各样的 游猎活动,都给他带来了不少家居之乐”可以看出他已经在享受 家居之乐。这个刚开始没爱情有金钱的婚姻说不定在以后的岁月 也会滋长爱情。 《傲慢与偏见》中宾利和简·班纳特的婚姻很明显是建立在爱 情和金钱的基础上。两人郎才女貌,心地善良,性格温和,在第 一次见面时就产生爱情。宾利丰厚的经济基础是所有人不可忽视 的因素。两人虽因性格上的某些原因加上外来的阻扰婚事没有一 蹴而成,但最终有情人终成眷属。达西和伊丽莎白的婚姻也是如
84

0年月刊 此。最初两者由于各自的傲慢和偏见而产生种种误会,最终还是 因为爱情走在一起。这段婚姻也不乏金钱因素。伊丽莎白承认是 在达西的庄园爱上达西的。而柯林斯和夏绿蒂的婚姻更多是现实 所需。夏绿蒂才貌并不出众加上年龄稍大,嫁一个物质生活不错 的丈夫成了当务之急。她不奢望爱情,这也是她选择科林斯的原 因。而科林斯选择夏绿蒂也是现实所需。在被拒婚后抱着找妻子 的想法,他很快拜倒在夏绿蒂的石榴裙下。最后,魏克翰和莉迪 亚的婚姻更是现实所需。莉迪亚因为虚荣而跟魏克翰私奔,魏克 翰因为达西答应给他一笔钱同意跟莉迪亚结婚。 《诺桑觉寺》中的婚姻同样反映了爱情和金钱的作用。埃丽 诺在心上人突然获得封号后得到父亲的允许嫁给他,成为子爵夫 人。其父在子爵和子爵夫人的斡旋并得知凯瑟琳家境并非像之前 所误信的那样贫困也同意亨利·蒂尔尼和凯瑟琳结婚。由此可见, 两段婚姻都与爱情和金钱密不可分。 《曼斯菲尔德庄园》中爱德华和范妮的结合则是爱情占主导 地位。爱德华因为只要接受穷酸的牧师职位而被克劳福德小姐放 弃,但从小仰慕爱德华的范妮一直陪伴在其左右,爱德华最终意 识到范妮才是他心目中理想的妻子。 《爱玛》中爱玛和奈特利先生家境殷实,在撮合奈特利先生 和哈里特的过程中,爱玛终于意识到自己爱上了奈特利先生。可 见,两人的婚姻是爱情和金钱的完美结合。而作品中罗伯特和哈 里特以及埃尔顿先生和简·费尔法克斯的结合同样是爱情和金钱的 共同作用。

结语
通过对以上对简 · 奥斯汀经典作品中几段婚姻的分析,可以 看出大部分的婚姻是建立在金钱和爱情的基础上的,只有少部分 的婚姻是完全建立在金钱的基础上。不管是建立在金钱上的婚姻 或是建立在爱情上的婚姻或是两者兼有的婚姻,婚姻的双方选择 对方都是因为结合满足了双方的需要,否则,婚姻就不会存在。 存在即是合理。即使从道德角度来看,有些婚姻过于功利,但是 既然成婚就必然是双方相互选择的结果,毕竟再也不是父母之命 不可违的年代。美满的婚姻肯定是爱情和金钱共同产生作用的结 果,不美满的婚姻也是各自所需而已。

参考文献:
[]何志燕,陈剑雯.建筑在金钱基础上的婚姻与爱情[J].江 西师范大学学报(哲学社会科学版),00(). []简·奥斯汀.简·奥斯汀经典作品集[M].上海:上海世界图 书出版公司,00. []马金海.爱情与金钱的博弈[J].湖南科技学院学报,00 (). []孟琦.透析《傲慢与偏见》中折射出的不同婚姻观[J].文 学教育. [] 王耀敏,刘建男.从《理智与情感》和《劝导》看理性与感 情的选择[J]. []张磊.浅谈《傲慢与偏见》中的婚姻价值观[J].湖北经济 学院学报(人文社会科学版),00().


相关文档

更多相关文档

浅谈简_奥斯汀作品中的婚姻与奥斯汀的婚恋观
分析简奥斯丁的婚姻观1
浪漫的现实主义_奥斯丁的婚姻观
浅析_傲慢与偏见_中简_奥斯汀的婚姻观
浅析_傲慢与偏见_中简奥斯丁的婚姻观
从_傲慢与偏见_看简_奥斯汀的婚姻观
简奥斯汀的婚姻观
《成为简·奥斯汀》的婚姻观浅析
浅析简·奥斯丁在《傲慢与偏见》中折射的婚姻观
简_奥斯丁婚姻观的形成及原因
简奥斯汀的婚姻观(英文)
简·奥斯汀的婚姻观与现代女性婚姻价值取向
建筑在金钱基础上的婚姻与爱情——浅析简·奥斯汀文学作品的主题
毕业论文(简奥斯汀的婚姻观在傲慢与偏见和理智与情感中的反映)
毕业论文 - 简 奥斯汀笔下的女性意识
电脑版
document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })();